Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
40.0% 54.0% 0.0% 0.0% 0.0% 20.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 60.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 20.0% Translate
Japanese
80.0% 85.6% 20.0% 0.0% 0.0% 20.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 20.0% Translate
Spanish
80.0% 85.6% 20.0% 0.0% 0.0% 20.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch release/4.2.0 7c870a05
Repository with Weblate translations https://translate.kontalk.org/git/kontalk-androidclient/amazon-appstore/
File maskdist/amazon_appstore_*.json
Monolingual base language filedist/amazon_appstore.json
Number of strings 35
Number of words 3360
Number of languages 7
Number of source strings 5
Number of source words 480
When User Action Detail Object
4 days ago None Committed changes Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
5 days ago lagonauta New translation Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
Essa versão usa nosso novo provedor de registros,Provedor de registros oferecido por https://JMP.Chat
S
com carinho
Ajude-nos a melhorar e envie s
ugestões e erros podem ser enviadobugs para nosso GitHub ou nosso fórum: https://forum.kontalk.org!

* NOVO: responda diretamente a partir de notificações (Android 7 ou posterior)arquive conversas
* NOVO: suporte a compartilhamento direto (Android 6 ou posterior)
* NOVO: escute as mensagens de
copie múltiplas mensagens para a áudio diretamente do alto-rea de transfalante do teleerência
* Suporte a categorias de noti
fone
* miniaturas nas propor
icações da imagem original
* v

* Início de conversa mais suave: aceite de convite não mais necess
árias outras correções deo para conversar
* Novos emojis
* Tela de listagem de conversas melhorada
* Várias melhorias de performance
* Muitos
bugs e melhoriascorrigidos
10 days ago None Committed changes Kontalk Android client/Amazon App Store listing - German
11 days ago Mike Zehbe New translation Kontalk Android client/Amazon App Store listing - German
Neues Registrierungsverfahren – Aangeboten von https: // JMP.Chat

Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf Github posten oder in unserem Forum darüber diskutieren: https://forum.kontalk.org

* NEU: Standort teilChats archivieren
* NEU Textsmilies : Mehrere Nachrichten in die Zwischenablage kopieren
* Unterstüt
zu Grafiken konvertieren
*
ng für Behoben: Speicherleck, das zum Absturz führte
* Behoben
nachrichtigungskategorien
* Reibungsloserer Chat-Workflow
: Kontaktbild wurde auf manchen Motorolageräten nicht angezeigt
* Weitere
eine Chateinladung mehr nötig
* Neue Emojis
*
Verbesserungen undte Chat-Liste
* Einige
Fehlerbehebungen behoben
2 months ago Daniele Ricci Pushed changes Kontalk Android client/Amazon App Store listing
2 months ago Daniele Ricci Committed changes Kontalk Android client/Amazon App Store listing - English
5 months ago Daniele Ricci Translation completed Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Italian
5 months ago Daniele Ricci Committed changes Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Italian
5 months ago Daniele Ricci New translation Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Italian
Questa versione è supportata dal servizio di registrazione offerto da https://JMP.Chat
Aiutaci a migliorarla e correggere bug segnalandoli su GitHub o discutendoli sul nostro forum: https://forum.kontalk.org

* NUOVO: inarchivio posizionea chat
* NUOVO: conpia message multipli negli appunti
* Categorie di notifiche
* Nuo
versione automatica smiley di testo in emoji
* corretto memory leak causa di un crash
* corretta
Migliorata schermata principale
* S
visualiariati miglioramenti di performance
* Altre corre
zzazione della foto del contatto su alcuni dispositivi Motorola
* svariate altre correzioni e miglioramenti di performance
ioni
5 months ago Daniele Ricci Source string changed Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Italian
This release features our new rRegistration provider kindly offered by https://JMP.Chat
Help us improve and fix bugs by reporting them on GitHub or discussing them on our forum: https://forum.kontalk.org!

* NEW: location sharingarchive chats
* NEW: automatic conversion of tecopy multiple messages to clipboard
* Support for notification categories
* Smoother first-time chat workflow: accepted invitation is no longer required to chat
* New emojis
* Improved chat list screen
* Several performance improvements
* Lots of bugs fi
xt smileys into emojis
* fix memory leak leading to crash
* fix contact picture not showing on some Motorola devices
* many other bugfixes and some performance improvements
ed
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year