Translation status
| Strings5 |
|
80.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words480 |
|
85.6% |
480 words5All strings
411 words4Translated strings
69 words1Strings needing action
69 words1Strings marked for edit
69 words1Strings needing action without suggestions
69 words1Strings with any failing checks
69 words1This string has more than one translation in this project
69 words1This string has been translated in the past
2 words1Strings with comments
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Application |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.2% | 6.1% | Translate |
| Google Play Store listing |
|
75.0% | 79.5% | 25.0% | 25.0% | 0.0% | 75.0% | Translate |
Project Information
| Project website | http://www.kontalk.org/ | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPLv3 | |
| Repository |
https://github.com/kontalk/androidclient.git
|
|
| Repository branch |
release/4.2.0
b3a6346b, 3 months ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://translate.kontalk.org/git/kontalk-androidclient/amazon-appstore/ |
|
| Filemask | dist/amazon_appstore_*.json |
|
| Monolingual base language file | dist/amazon_appstore.json |
|
| Translation file |
dist/amazon_appstore_es.json
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 months ago |  daniele-athome |
Resource update | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| 9 months ago | daniele-athome |
Source string changed | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
|
Help us improve and fix bugs by reporting them on GitHub or discussing them on our forum * NEW: location sharing * NEW: automatic conversion of text smileys into emojis * fix memory leak leading to crash * fix contact picture not showing on some Motorola devices * many other bugfixes and some * NEW: archive chats * NEW: copy multiple messages to clipboard * Support for notification categories * Smoother first-time chat workflow: accepted invitation is no longer required to chat * New emojis * Improved chat list screen * Several performance improvements * Lots of bugs fixed |
|||||
| a year ago |  none |
Resource update | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| a year ago | none |
Resource update | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| a year ago | none |
Resource update | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| a year ago | none |
Resource update | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| a year ago | none |
Resource update | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| a year ago | none |
Committed changes | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| a year ago |  jamoros |
Translation completed | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
| a year ago | jamoros |
New translation | Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Spanish | ||
|
Ayúd * NUEVO: * NUEVO: sistema de registro interno * NUEVO: conversaciones destacadas * NUEVO: nuevo icono de la aplicación de Giovanni Lauricella * organiza las preferencias por categorías * procedimiento de registro más fiable * NUEVO: soporte para Direct Share (Android 6 y posteriores) * NUEVO: los mensajes de audio se escuchan directamente desde el altavoz del teléfono * ahora las imágenes en miniatura respetan la proporción de la imagen original * |
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 5 | 480 | |
| Translated | 80.0% | 4 | 411 |
| Needs editing | 20.0% | 1 | |
| Failing check | 20.0% | 1 |
Last activity
| Last change | July 11, 2017, 5:52 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | julio amoros | |||