Translation status

Strings5
100.0% Translate
Words480
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Application
99.2% 99.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.8% Translate
Google Play Store listing
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch release/4.2.0 b3a6346b, 3 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.kontalk.org/git/kontalk-androidclient/amazon-appstore/
Filemaskdist/amazon_appstore_*.json
Monolingual base language filedist/amazon_appstore.json
Translation file dist/amazon_appstore_pt-br.json
When User Action Detail Object
4 months ago none Committed changes Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
4 months ago lagonauta New translation Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
Essa versão usa nosso novo pProvedor de registros, oferecido por https://JMP.Chat
Sugestões e erros podem ser enviados para nosso GitHub ou nosso fórum: https://forum.kontalk.org

* NOVO: responda diretamente a partir de notificações (Android 7 ou posterior)
* NOVO: suporte a compartilhamento direto (Android 6 ou posterior)
* NOVO: escute as mensagens de áudio diretamente do alto-falante do telefone
* miniaturas nas proporções da imagem original
com carinho
Ajude-nos a melhorar e envie sugestões e bugs para nosso GitHub ou nosso fórum!

* NOVO: arquive conversas
* NOVO: copie múltiplas mensagens para a área de transferência
* Suporte a categorias de notificações
* Início de conversa mais suave: aceite de convite não mais necessário para conversar
* Novos emojis
* Tela de listagem de conversas melhorada

* vVárias outras correções de bugs e melhoriamelhorias de performance
* Muitos bugs corrigido
s
9 months ago daniele-athome Source string changed Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
This release features our new rRegistration provider kindly offered by https://JMP.Chat
Help us improve and fix bugs by reporting them on GitHub or discussing them on our forum: https://forum.kontalk.org

* NEW: location sharing
* NEW: automatic conversion of text smileys into emojis
* fix memory leak leading to crash
* fix contact picture not showing on some Motorola devices
* many other bugfixes and some
!

* NEW: archive chats
* NEW: copy multiple messages to clipboard
* Support for notification categories
* Smoother first-time chat workflow: accepted invitation is no longer required to chat
* New emojis
* Improved chat list screen
* Several
performance improvements
* Lots of bugs fixed
a year ago none Resource update Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
a year ago none Resource update Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
a year ago none Resource update Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
a year ago none Resource update Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
a year ago none Resource update Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
a year ago none Committed changes Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
a year ago aracnus Translation changed Kontalk Android client/Amazon App Store listing - Portuguese (Brazil)
Por favor, ajude-nos a melhorar o Kontalk! Envie um e-mail para devteam@kontalk.org caso você tenha algum problema ou sugestão. Avaliações negativas não ajudam em nada um projeto sem fins lucrativos. Obrigado!
ATENÇÃO: NÃO INSTALE NO CARTÃO DE MEMÓRIA!

Siga @kontalknet no Twitter ou no identi.ca para se manter atualizado com as últimas alterações e a situação do serviço!

Kontalk é um mensageiro instantâneo seguro, que permite que você envie e receba textos, imagens e mensagens de voz (em breve, novos tipos de arquivo) de e para outros usuários Kontalk, completamente livre de taxas (*).

- O seu número de telefone é sua identificação. Não são necessários nomes de usuário ou senhas.
- Outros usuários Kontalk são encontrados automaticamente através de buscas no seu livro de endereços, o que torna ainda mais fácil começar a conversar com seus amigos.
- Criptografia ponto-a-ponto que garante conversas seguras e privadas, dessa forma, somente você e a pessoa com a qual está conversando podem ler as mensagens.
- Você e todos osO seu números de telefone e todos os outros usados na rede são criptografados de forma irreversível.
- Suporte a múltiplos dispositivos, o que permite que você inicie uma conversa no seu telefone e continue no tablet.
- Baseado em padrões abertos: XMPP e OpenPGP.

Kontalk é um projeto de código aberto, desenvolvido pela comunidade, com todos os fontes hospedados no GitHub (https://github.com/kontalk), o que permite que qualquer um possa verificar sua segurança e aprimorá-lo.

A infraestrutura da nossa rede é mantida a partir de doações da comunidade. Por isso, caso tenha interesse, você pode fazer doações no site http://kontalk.net/. Qualquer valor conta!

Você pode encontrar todas as permissões utilizadas por esse aplicativo explicadas nesta página: https://github.com/kontalk/androidclient/wiki/Android-client-permissions .

(*) Podem ocorrer cobranças de tráfego de dados por parte das operadoras
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 5 480
Translated 100.0% 5 480
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 10, 2019, 5:30 p.m.
Last author lagonauta

Activity in last 30 days

Activity in last year