Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
74.5% 72.1% 4.1% 4 4 Translate
Basque
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 10 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
96.2% 96.1% 1.7% 0 0 Translate
French
75.2% 72.4% 3.3% 2 10 Translate
Galician
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Hebrew
98.2% 97.7% 0.0% 0 0 Translate
Hindi
9.4% 7.3% 0.9% 1 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
95.4% 95.8% 4.9% 0 0 Translate
Persian
64.0% 53.0% 2.7% 3 13 Translate
Portuguese
41.3% 31.9% 5.1% 1 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 3 4 Translate
Serbian
98.8% 97.9% 0.0% 4 1 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
17.1% 13.1% 1.5% 1 1 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch master 8a7dedd
Number of strings 11132
Number of words 52778
Number of languages 22
Number of source strings 506
Number of source words 2399

Activity in last 30 days

Activity in last year