Translation status

Strings506
100.0%
Words2399
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Google Play Store listing
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Amazon App Store listing
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch master 8a7dedd
Translation file app/src/main/res/values-es/strings.xml
When User Action Translation
2 weeks ago None Committed changes Kontalk Android client/Application - Spanish
2 weeks ago Roboe Translation changed Kontalk Android client/Application - Spanish
No hay aplicación de cámara fotográfica.
2 weeks ago Roboe Translation changed Kontalk Android client/Application - Spanish
No hay aplicación de galería disponible.
2 weeks ago Roboe Translation changed Kontalk Android client/Application - Spanish
No hay aplicacioónes de galería disponibles.
2 weeks ago Roboe Translation changed Kontalk Android client/Application - Spanish
No se dispone dehay aplicación de cámara fotográfica.
2 weeks ago Roboe Translation changed Kontalk Android client/Application - Spanish
Cámara fotográfica
2 weeks ago Roboe Translation changed Kontalk Android client/Application - Spanish
Toqueca el botón de abajo y haga una llamada perdida a ese número de teléfono. Tenga en cuenta que <b>1 la llamada debe hacerse desde el número de teléfono que se está registrando </b>2. La llamada es gratuita si cuelgas en cuanto escuches el primer timbre. Será suficiente para nosotros.
2 weeks ago None Resource update Kontalk Android client/Application - Spanish
2 weeks ago Roboe Suggestion accepted Kontalk Android client/Application - Spanish
Contraseña de la clave de cifrado personal
2 weeks ago Roboe Suggestion removed Kontalk Android client/Application - Spanish
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 506 2399
Translated 100.0% 506 2399
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 26, 2017, 8:27 p.m.
Last author Roboe

Activity in last 30 days

Activity in last year