Translation status

Strings530
95.4% Translate
Words2489
96.3%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Google Play Store listing
75.0% 82.7% 25.0% 0 0 Translate
Amazon App Store listing
80.0% 88.0% 20.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch master 37fa255
Translation file app/src/main/res/values-ja/strings.xml
When User Action Translation
4 weeks ago None Resource update Kontalk Android client/Application - Japanese
a month ago None Resource update Kontalk Android client/Application - Japanese
a month ago None Resource update Kontalk Android client/Application - Japanese
a month ago None Resource update Kontalk Android client/Application - Japanese
a month ago None Resource update Kontalk Android client/Application - Japanese
3 months ago Naofumi Translation completed Kontalk Android client/Application - Japanese
3 months ago None Committed changes Kontalk Android client/Application - Japanese
3 months ago Naofumi New translation Kontalk Android client/Application - Japanese
アクセス許可の要求
3 months ago None Resource update Kontalk Android client/Application - Japanese
3 months ago Naofumi New translation Kontalk Android client/Application - Japanese
Kontalk は、正しく機能するためにバッテリー最適化からホワイトリストに登録する必要があります。 お使いのバッテリーを消耗しないことを約束します。
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 530 2489
Translated 95.4% 506 2399
Review 0.0% 0
Failing check 0.1% 1

Last activity

Last change July 8, 2017, 10:51 a.m.
Last author Naofumi

Activity in last 30 days

Activity in last year