Project Information

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch master f71c06de
Repository with Weblate translations https://translate.kontalk.org/git/kontalk-androidclient/app/
Translation file app/src/main/res/values-mk/strings.xml
When User Action Translation
13 days ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
SendИспрати debugдневник logза отстранување грешки
13 days ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
EnableОвозможи debugдневник logза отстранување грешки
13 days ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
Игнорирај сè
13 days ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
<b>Kontalk isе broughtизработен to you byод:</b>
2 weeks ago prorok Translation changed Kontalk Android client/Application - Macedonian
Внесете вредност во KB. Поставете го на 0 за никогаш да не превземате автоматски.
2 weeks ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
ПОграгничување за автоматско преземање
2 weeks ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
Пристапот до надворешната меморија е одбиен.
2 weeks ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
Пристапот до микрофон е одбиен.
2 weeks ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
%с пишува…
2 weeks ago prorok New translation Kontalk Android client/Application - Macedonian
Избриши
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 606 2942
Translated 97.1% 589 2850
Review 0.0% 0
Failing check 1.9% 12

Last activity

Last change Sept. 12, 2018, 12:58 a.m.
Last author prorok

Activity in last 30 days

Activity in last year