Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
25.0% 0.6% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
75.0% 82.7% 25.0% 0 1 Translate
Chinese (China)
75.0% 82.7% 25.0% 0 0 Translate
Czech
75.0% 82.7% 25.0% 1 0 Translate
Dutch
75.0% 82.7% 0.0% 0 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
75.0% 82.7% 0.0% 0 0 Translate
German
75.0% 82.7% 25.0% 0 0 Translate
Greek
75.0% 82.7% 0.0% 0 0 Translate
Hindi
25.0% 0.6% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
iw_IL (generated)
25.0% 0.6% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
75.0% 82.7% 25.0% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
75.0% 82.7% 25.0% 0 0 Translate
Russian
75.0% 82.7% 25.0% 2 0 Translate
Serbian
75.0% 82.7% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
75.0% 82.7% 25.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch release/4.1.0-beta4 e3bbf24
Number of strings 72
Number of words 5832
Number of languages 18
Number of source strings 4
Number of source words 324
When User Action Translation
a week ago Allan Nordhøy New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - Norwegian (old code)
Du kan nå ta del i gruppesamtaler! Hjelp oss å fikse feil ved å rapportere dem på GitHub
eller å diskutere dem i vårt
enne versjonen introduserer en nye forum: registreringstilbyder, snilt tilbudt av https://forumJMP.kontalkChat
Hjelp oss å forbedre og fiks feil ved å rapportere dem på GitHub eller disktuter dem på vårt forum: https://forum
.kontalk.org

* NYTT: Veksle kryptering per samtale
* NYTT: Internt loggføringssystem
* NYTT: Klistrede samtaler
* NYTT:
Nytt programikon av Giovanni Lauricella
het: plasseringsdeling
* Organisering av innstillinger etter kategorNyhet: Automatisk konvertering av smilefjes til emoji
* Fiks for minnelekasje som førte til kræsj
*
Mer pålitelig registrering
* Mange feilrettinger og mindre forbedringer

Detaljert endringslogg er å finne på https://github.com/kontalk/androidclient/releases/tag/v4.0.0
ange andre feilrettinger og små forbedringer
a week ago None Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - Norwegian (old code)
a week ago Allan Nordhøy Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - Norwegian (old code)
10 days ago Daniele Ricci Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Portuguese (Brazil)
10 days ago Daniele Ricci Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Hindi
10 days ago Daniele Ricci Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Chinese (China)
10 days ago Daniele Ricci Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Greek
10 days ago Daniele Ricci Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
10 days ago Daniele Ricci Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Dutch
10 days ago Daniele Ricci Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Spanish
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year