Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
25.0% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
Catalan
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 25.0% 75.0% Translate
Chinese (China)
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
Czech
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
Dutch
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
French
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 25.0% 75.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
Greek
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
Hindi
25.0% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
Italian
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
iw_IL (generated)
25.0% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
Norwegian (old code)
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% Translate
Russian
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
Serbian
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate
Spanish
75.0% 77.9% 25.0% 25.0% 0.0% 75.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch release/4.3.0 292a526b4, 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.kontalk.org/git/kontalk-androidclient/googleplay-store/
Filemaskdist/google_play_*.json
Monolingual base language filedist/google_play.json
Number of strings 72
Number of words 6192
Number of languages 18
Number of source strings 4
Number of source words 344
When User Action Detail Object
yesterday none Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
2 days ago webratte New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
Registrierungsverfahren angeboten von https://JMP.Chat

Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf Github posten oder in unserem Forum darüber diskutieren:mit Fehlerreports: https://forum.kontalk.org

* NEU: Chats archivieren
* NEU: Mehrere Nachrichten in die Zwischenablage kopie
Gruppen-Chat-Anzeige in der Chat-Liste
* Unterstützung für Android O
reno
* Unterstützung für Benachrichtigungskategorien
* Reibungsloserer Chat-Workflow: Keine Chateinladung mehr nötig
* Neue Emojis
* Verbess
mehrere Fenster
* Verbessere den Registrierungsbildschirm
* Schnellere Wiederverbindung bei schlechtem Netzwerk
* Mehr
erte Chat-Liste
* Einige Fehler behoben
Abstürze und andere Fehler behoben
* Kartenanzeige repariert
3 days ago none Merged repository Kontalk Android client/Google Play Store listing
3 days ago none New string to translate Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
3 days ago none New string to translate Kontalk Android client/Google Play Store listing - Italian
3 days ago none New string to translate Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
3 days ago none Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Chinese (China)
3 days ago none Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Serbian
3 days ago none Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
3 days ago none Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Portuguese (Brazil)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year