Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
25.0% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Dutch
75.0% 78.1% 0.0% 0 0 Translate
French
75.0% 78.1% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Greek
75.0% 78.1% 0.0% 0 0 Translate
Hindi
25.0% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
iw_IL (generated)
25.0% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
75.0% 78.1% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Serbian
75.0% 78.1% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch release/4.0.4 c4a4589
Number of strings 68
Number of words 5831
Number of languages 17
Number of source strings 4
Number of source words 343
When User Action Translation
9 days ago Josh Cheung New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - Chinese (China)
本次更新包含了新的服务商,它是由https://JMP.Chat慷慨提供的
你在可以在Github或是在
我们有群组聊天!通过在Github汇报Bug或是在我们的新论坛https://forum.kontalk.org讨论来帮助我们改善提高软件质量

*
和修复Bug

* 更新:直接从推送回复消息 (安卓7+)
* 更新:
直接分享的支持 (安卓6+)
* 更新:能直接从手
机的扬声器听到语频录音限制消息的内容
* 图片缩略图
现在是2M将保持原始比例
* 许多其他的
B,5MB用在音频会话
* 增强了应用导航功能
* 增强了离线模式的省电效率
*
ug修正了平板电脑上运行时崩溃问题
* 修正了对讲机音频录制时崩溃问题
* 大
和些许质的Bug修复提升
9 days ago Josh Cheung Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - Chinese (China)
2 weeks ago Mike Zehbe New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
Lang erwarteteNeues Registrierungsverfahren – Angeboten von https: // JMP.Chat
Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf
Gruithub ppenchats!
Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf Github posten oder in unserem neuen
osten oder in unserem Forum darüber diskutieren: https://forum.kontalk.org

* MaximaleNEU: Direktantwort aus der Benachrichtigung (ab Aufnahmendroid 7)
* NEU: Unterstüt
zeitung für PTT ist jetzt 2 Minuten und imDirect share (ab Audiodialog 5 Minuten ndroid 6)
* NEU: Audionachrichten über den Hörerlautsprecher anhören
*
Verbesserte Appnaorschaubilder im Format des Originalbildes
*
vigation
*
ele Fehlerbehebungen und Verbesserter Stromverbrauch im Offlinemodus
* Abstürze bei Tablets behoben
* Abstürze bei PTT-Aufnahmen behoben
* viele Fehlerbehebungen
ungen
2 weeks ago None Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
2 weeks ago Mike Zehbe Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
a month ago Daniele Ricci Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - Italian
a month ago Daniele Ricci New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - Italian
Questa versione è supportata dal servizio di registrazione offerto da https://JMP.Chat
Aiutaci a migliorarla e correggere bug segnalandoli su GitHub o discutendoli sul nostro forum!: https://forum.kontalk.org

* rispondi direttamente dalla notifica (Android 7+)
* supporto per condivisione diretta (Android 6+)
* ascolta i messaggi vocali direttamente dallo speaker del telefono
* le miniature delle foto ora rispettano il rapporto di grandezza originale
* svariate altre correzioni e miglioramenti
a month ago None Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - Italian
a month ago None Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - Catalan
a month ago None Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - Spanish
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year