Translation status

Strings4
100.0% Translate
Words318
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Application
99.1% 98.8% 0.0% 0 0 Translate
Amazon App Store listing
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch release/4.1.2 306b3bc
Translation file dist/google_play_de-DE.json
When User Action Translation
9 days ago Mike Zehbe Translation changed Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
Neues Registrierungsverfahren – Angeboten von https: // JMP.Chat

Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf Github posten oder in unserem Forum darüber diskutieren: https://forum.kontalk.org

* NEU: Zitatantwort
* Workaround für Bootloop-Firmwarefehler bei manchen Geräten
* Behoben: Verzögerte Auslieferungsbestätigung (Zweiter Haken)
* Weitere Fehlerbehebungen
9 days ago Mike Zehbe Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
9 days ago Mike Zehbe New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
Neues Registrierungsverfahren – Angeboten von https: // JMP.Chat

Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf Github posten oder in unserem Forum darüber diskutieren: https://forum.kontalk.org

* NEU: Zitatantwort
* Workaround für
Brandneues Emojiset
* Ende der Unterstützung für Android 2
ootloop-Firmwarefehler bei manchen Geräten
* Behoben: Verzögerte Auslieferung von Nachrichtensbestätigung (Zweiter Haken)
* Weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen
9 days ago None Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
9 days ago None Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
a month ago Mike Zehbe New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
Neues Registrierungsverfahren – Angeboten von https: // JMP.Chat

Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf Github posten oder in unserem Forum darüber diskutieren: https://forum.kontalk.org

* NEU: Standort teilenBrandneues Emojiset
* Ende der Unterstützung für Android 2
* Behoben: Verzögerte Auslieferung von
NEU Textsmilies zu Grafiken konvertierachrichten
* Behoben: Speicherleck, das zum Absturz führte
* Behoben: Kontaktbild wurde auf manchen Motorolageräten nicht angezeigt
*
Weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen
a month ago None Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
a month ago Mike Zehbe Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
a month ago None Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
a month ago Mike Zehbe Suggestion accepted Kontalk Android client/Google Play Store listing - German
Neues Registrierungsverfahren – Angeboten von https: // JMP.Chat

Helfen Sie uns bei Verbesserungen und Fehlerbehebungen indem Sie Fehlerreports auf Github posten oder in unserem Forum darüber diskutieren: https://forum.kontalk.org

* NEU: Standort teilen
* NEU Textsmilies zu Grafiken konvertieren
*
Behoben: Speicherleck, das zum Absturz führte
* Behoben: Kontaktbild wurde auf manchen Motorolageräten nicht angezeigt
*
Weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 4 318
Translated 100.0% 4 318
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 6, 2017, 8:49 p.m.
Last author Mike Zehbe

Activity in last 30 days

Activity in last year