Translation status

Strings4
75.0% Translate
Words344
77.9%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Application
97.9% 97.6% 0.0% 0.0% 1.1% 5.8% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/kontalk/androidclient.git
Repository branch release/4.3.1 c917a0c38, 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.kontalk.org/git/kontalk-androidclient/googleplay-store/
Filemaskdist/google_play_*.json
Monolingual base language filedist/google_play.json
Translation file dist/google_play_ru-RU.json
When User Action Detail Object
3 months ago none New string to translate Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
3 months ago none Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
a year ago mesnevi Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
a year ago mesnevi Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
a year ago mesnevi New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
В этом релизе новый registration provider (разработка компании https://JMP.Chat)
Помогайте нам исправлять баги, сообщая он них на GitHub или обсуждая их на нашем форуме: https://forum. kontalk.org

* Починили баги с публичными ключами
* Значительно улучшили производительность
* Поправили сломанные разрешения
* И ещё массу мелочей
Возможность сохранять разговоры
* В буфер теперь можно копировать несколько сообщений
* У сообщений появились категории
* Первый разговор: приняв приглашение, необязательно посылать сообщение
* Новые эмоджи
* Доработали экран списка разговоров
* Повысили производительность
* Починили гору багов
a year ago none Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
a year ago mesnevi Translation completed Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
a year ago mesnevi Committed changes Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
a year ago mesnevi New translation Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
В этотм релиз вошёле новый registration provider (разработка компании https://JMP.Chat)
Помогайте нам исправлять баги, сообщая он них на GitHub или обсуждая их на нашем форуме: https://forum. kontalk.org

* Обновили набор эмоджи и клавиатуру
* Больше не поддерживаем Android 2
* Починили баг с передачей отложенных сообщ
Починили баги с публичными ключами
* Значительно улучшили производительность
* Поправили сломанные разреш
енийя
* И ещё массу мелочей
a year ago none Resource update Kontalk Android client/Google Play Store listing - Russian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 4 344
Translated 75.0% 3 268
Needs editing 25.0% 1
Failing check 25.0% 1

Last activity

Last change Sept. 5, 2018, 5:46 a.m.
Last author mesnevi

Activity in last 30 days

Activity in last year