Please sign in to see the alerts.
Project website http://www.kontalk.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/kontalk/desktopclient-java.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) b2af38b
mesnevi authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.kontalk.org/git/kontalk-desktopclient/app/
Filemasksrc/main/resources/i18n/strings_*.properties
Monolingual base language filesrc/main/resources/i18n/strings.properties
Number of strings 5,871
Number of words 19,225
Number of characters 119,851
Number of languages 19
Number of source strings 309
Number of source words 1,009
Number of source characters 6,289
Pushed changes a week ago
None

Committed changes

Kontalk Desktop client / ApplicationRussian

Committed changes 2 months ago
When accepting the key, communication with this contact will be encrypted.
Когда вы принимаете ключ, общение с этим контактом будет зашифрованошифруется.
2 months ago
When declining the key, communication with this contact will be blocked.
КогдаЕсли вы отклоняете ключ, общение с этим контактом будет блокироваконтакт блокируется и общение невозможно.
2 months ago
Public key for contact was found
ПОбнаружен публичный ключ для контакта обнаружен
2 months ago
Received a new public key for contact
ОбнаружПолучен новый публичный ключ для контакта
2 months ago
Received a new public key for contact
ПолучОбнаружен новый публичный ключ отдля контакта
2 months ago
Public key for receiver not found.
Получатель публичного ключа не найдобнаружен.
2 months ago
Public key for contact was found
Публичный ключ для контакта был найдобнаружен
2 months ago
Public key for receiver not found.
Получатель публичного ключа не найден.
2 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year