Suggestions made 0
Translations made 380
Last login Feb. 24, 2017, 10:40 p.m.
Registration date Nov. 30, 2015, 9:46 p.m.

Projects

Kontalk Android client Kontalk Desktop client

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

When User Action Translation
a month ago Mladen Pejaković Translation changed Kontalk Android client/Application - Serbian
One
%d непрочитана порука
Few
%d непрочитане поруке
Other
%d непрочитаних порука
a month ago Mladen Pejaković Translation changed Kontalk Android client/Application - Serbian
One
Такође напусти групу
Few
Такође напусти групе
Other
Такође напусти групе
a month ago Mladen Pejaković Translation changed Kontalk Android client/Application - Serbian
One
Изабрана преписка ће бити обрисана.
Few
Изабране преписке ће бити обрисане.
Other
Изабране преписке ће бити обрисане.
a month ago Mladen Pejaković New translation Kontalk Android client/Application - Serbian
Имајте на уму да се сви чланови морају међусобно познавати да би могли да ћаскају.
a month ago Mladen Pejaković Translation completed Kontalk Android client/Application - Serbian
a month ago Mladen Pejaković New translation Kontalk Android client/Application - Serbian
Историјат групних ћаскања ће бити обрисан само ако је опција изнад укључена.
a month ago Mladen Pejaković New translation Kontalk Android client/Application - Serbian
Уклоњени корисници:
a month ago Mladen Pejaković New translation Kontalk Android client/Application - Serbian
Додати корисници:
a month ago Mladen Pejaković New translation Kontalk Android client/Application - Serbian
Све нове поруке послате у овом ћаскању НЕЋЕ бити шифроване.
Искључите шифровање само ако ваш контакт нема лични кључ.
a month ago Mladen Pejaković New translation Kontalk Android client/Application - Serbian
Дешифровање није успело
Browse all changes for user